【メモ】

・とんちもあれば、ダジャレ、ものすごくシンプルなギャグもある。あまり肩肘張らずに、軽く読んでいける感じ。

・やはりおもしろいのはとんちばなし。描写が細かく、話もよく練られている。しかし、ギャク系もなかなか。たとえば「けちんぼ」という話はこんな話。— ”むかしあるところに、けちんぼとけちんぼが隣りあわせに住んでいた。ある日、かたっぽのけちんぼが、はしごが必要になり、下男に、もうひとりのけちんぼに、はしごを借りに行かせた。しかし、もうひとりのけちんぼは断る。すると、はしごを借りに行かせたけちんぼはこう言う。「なにっ、あのけちんぼめ。そんならしかたがない。◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯（さすがにオチは伏せ字にさせていただきました）」” — わずか10行1ページ足らずの短い文章の中に、シンプルにまとめられた、このおもしろさ。

・こういう昔の話を読む際（お子さんに読ませる際）には、古い単位についての知識を補足しておくと、さまざまなものを具体的なイメージがしやすく、よりスムーズに物語が楽しめるように思う。例えば、「一両は小判が一枚。江戸時代の一両は、現在の貨幣価値で10万円前後」「一石とは、十斗=百升で約150kg（容積にして180リットル程度）。俵にすると2.5俵。小判1枚で購入できる、つまり、現在の貨幣価値で10万円程度。例えば、”10万石の大名”といえば、現在の価値で100億円の収入のある大名（ただし、家臣の収める土地も含めて、お家全体での話）ということになる」「また、一石とは、当時の人間1人が1年間に食べる米の量とおおよそ等しかったといわれている。侍を1人動員するためには、年間30〜40石が必要とされたという話なので（米以外の食料や、衣類や住居、家族や使用人などにかかる費用含めてこの程度は必要という話）、”10万石の大名”であれば、3,000〜4,000人の侍を動員することのできる大名ということになる」など。

【子どもの読書に関わるデータ】

ふりがなの状況：総ルビではありませんが、かなりの漢字（恐らく、小学校低1〜3年生で習う程度の漢字以外）にはふりがなが振られています。

文字の大きさ：小さい。おとな向け文庫サイズと同等か、1-2ポイント程度大きいサイズ。

所感：ふりがなは小学校低学年でも読めるレベルまで振られています。そういった意味では、「小学校低学年からでも十分に読める本」といえると思います。その一方、内容的には、当然小さなお子さんでも理解できるような内容でありながらも、思わず考えさせられてしまうような内容もあり、小学校低学年〜中高生、おとなでも十分に楽しめる内容になっているかと思います（これは、「彦一とんちばなし」にも共通して言えることですが、日本の昔ばなしには、昔の人の知恵や教訓、道徳心など、時代を越えて語り継いでいくべき内容が多く含まれているのではないかと改めて感じさせられます）。

【表紙及び冒頭5ページ】

【本文書き出し】

”　吉四六さんの生き絵

ある晩、ひとりの旅人が、吉四六さんの家にやってきて、今晩の宿をたのみたいといいました。吉四六さんが、

「あなたは何をする人ですか」ときくと、旅人は、

「わしは絵師じゃ。これから、江戸へでていこうと思っている」と、こたえました。

「それならお泊りください」といって、吉四六さんは、絵師にごちそうをふるまい、泊めてやりました、絵師が宿代をきくと、吉四六さんは、

「わしゃあ、宿代などいりません。そのかわり、絵を描いてくれませんか」といいました。

「もちろん描こう。だがどんな絵がいいのかな」

すると、吉四六さんは、

「雨降りに傘をさして歩く人の絵と、同じ人が天気のいい日に傘をたたんで歩く絵を描いてください」といいました……”

【基本データ】

小峰書店

二〇一一年　三月　三日　第一刷発行

監修：小澤俊夫　再話：小沢昔ばなし大学再話研究会　絵：二俣英五郎『吉四六さん』

ISBN978-4-338-25806-7

その他のオススメの本

小山　勝清『彦一とんちばなし』 寺村輝夫『ぼくは王さま』 小松左京／作　堤　直子／絵『宇宙人のしゅくだい』 赤川　次郎『三毛猫ホームズの探偵日記』 星新一/作  加藤まさし/選『おーい　でてこーい – ショートショート傑作選』 作 星新一  画 和田誠『きまぐれロボット』 J.K.ローリング作 松岡佑子訳『ハリー・ポッターと賢者の石』 マイケル・ボンド 作 　松岡　亨子 訳『くまのパディントン』

【メモ】

・こちらも星新一氏のショートショート集の子ども向けの版。ただしこちらは、以前にご紹介した青い鳥文庫からのものではなく、フォア文庫から出版されているもの。31編収録。

・内容的には、過去から多数出版されている新潮文庫版の小説と全く変わらず、全ての漢字にふりがなが振られたもの（青い鳥文庫版の傑作選も、同じく、全ての漢字にふりがなが振られています）。

・青い鳥文庫版が、230〜250ページ程度で14編収録、1編平均16〜18ページ弱（話ごとにばらつきがありますので、実際には1編あたり10ページ台前半から20ページ弱、という感じでしょうか）なのに対して、こちらのフォア文庫版は、200ページ弱の中に31編収録、1編平均6.5ページという計算になります。また、文字のサイズとしても、青い鳥文庫よりもフォア文庫のほうが若干大きく、こういった点から考えるに、こちらのフォア文庫版のほうが、「より短く、より手軽に読める話」を多数収録していると言えるのではないかと思います。

(上が青い鳥文庫版「おーい　でてこーい」、下がフォア文庫版「きまぐれロボット」です)

フォア文庫版のほうが1〜2ポイント程度フォントが大きく、より「子ども向け文庫らしい」装丁になっています。

(青い鳥文庫版　1ページあたり、1行40文字×14行=560文字)

(フォア文庫版　1ページあたり、1行37文字×12行=444文字)

【子どもの読書に関わるデータ】

ふりがなの状況：総ルビで、全ての漢字にふりがなが振られています。

文字の大きさ：比較的大きい。文庫サイズとしてはほぼ最大サイズ。

所感：「(SF)小説のおもしろさ」を知る最初の一冊として、最適な選択肢の1つ。文字の大きさ、1編の短さ、どれをとっても、まずはこのフォア文庫版から初めてみるのがよろしいのではないでしょうか。

【表紙、目次及び冒頭5ページ】

【基本データ】

青い鳥文庫

2005年6月　第1刷発行

作 星新一  画 和田誠「きまぐれロボット」

ISBN978-4-652ー07467-1

その他のオススメの本

星新一/作  加藤まさし/選『おーい　でてこーい – ショートショート傑作選』 文　中山 茂大 写真　阪口 克『世界中からいただきます！』 小松左京／作　堤　直子／絵『宇宙人のしゅくだい』 J.K.ローリング作 松岡佑子訳『ハリー・ポッターと賢者の石』 宗田　理・作 はしもとしん・絵『ぼくらの七日間戦争』 『パーシージャクソンとオリンポスの神々1　盗まれた雷撃』 シンガー・作　橘高弓枝・訳『小説版　美女と野獣』 寺村輝夫『ぼくは王さま』